SOWA OPAC : Katalog księgozbioru

3 results

Book

In basket

rate

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; ilustracje Quentin Blake ; przełożył Michał Rusinek - Wydanie 1. - Gdynia : Trefl Books, 2023. - 200 stron : ilustracje ; 20cm.

(Charlie i fabryka czekolady)

Author

Dahl Roald Autor Blake Quentin Ilustracje Rusinek Michał Ilustracje

Form of Work

Książki

Audience Group

6-8 lat 9-13 lat Młodzież

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Powieść przygodowa dla dzieci Charlie

Genre/Form

Powieść przygodowa

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Raciąż

There are copies available to loan: sygn. 821-93/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Charlie i wielka szklana winda / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - 203, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.

Author

Dahl Roald (1916-1990) Autor Blake Quentin (1932- ) Ilustracje Rusinek Michał (1972- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Magia Podróże Wszechświat

Genre/Form

Powieść

Powrót do fabryki czekolady. Charlie zostaje właścicielem fabryki czekolady i ma w niej zamieszkać z całą rodziną. Razem z panem Wonką wyruszają tam Wielką Szklaną Windą. Jednak winda wymyka się spod kontroli i pędzi w kosmos jak rakieta. Wygląda na to, że podczas tej pozaziemskiej wyprawy wszystko może się wydarzyć.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. F/III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Matylda / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożył Michał Rusinek. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - 265, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

Author

Dahl Roald (1916-1990). Autor Blake Quentin (1932- ). Ilustracje Rusinek Michał (1972- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dzieci Czytanie Wyobraźnia Wrażliwość

Genre/Form

Powieść

Zanim skończyła trzy lata, nauczyła się czytać. Dzięki książkom zwiedziła cały świat, siedząc w swoim pokoiku. Potrafi liczyć do bardzo wielu. I podobnie jak jej nieokrzesani rodzice, wcale nie uważa, że jest wyjątkowa. Matylda. Dziewczynka, z którą każdy chciałby się zaprzyjaźnić. Właśnie rozpoczyna naukę w szkole imienia Dusimalca, w której straszliwa, wszechmocna dyrektorka od razu obiera ją sobie za cel. Jak poradzi sobie z nią mała, wrażliwa, ale nieustraszona dziewczynka? Czasem małe naprawdę znaczy wielkie!

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.
Dofinansowania dla bibliotek publicznych na zakup nowości wydawniczych oraz usługi zdalnego dostępu do książek w formatach e-booków i/lub audiobooków i/lub synchrobooków – Priorytet 1, Kierunek interwencji 1.1 w ramach NPRCz 2.0.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Raciąż

There are copies available to loan: sygn. 821-93/II (1 egz.)