Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(198)
Forma i typ
Książki
(194)
Audiobooki
(4)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(162)
wypożyczone
(29)
nieokreślona
(7)
Placówka
Wypożyczalnia dla dzieci
(197)
Filia Raciąż
(1)
Autor
Fabianowska Małgorzata
(31)
Drewnowski Jacek (1974- )
(26)
Naczyńska Zuzanna
(17)
Niedźwiecka Anna
(15)
Skura Artur
(12)
Pokaż więcej ...
Makuch Maria (1954- )
(9)
Marsoli Lisa Ann (1958- )
(9)
Ross Tony (1938- )
(9)
Simon Francesca (1955- )
(9)
Woźniak Anka
(9)
Parent Nancy
(7)
Christy Jana
(6)
Dobrowolski Patryk
(6)
Hapka Cathy
(6)
Thorpe Kiki
(6)
Thorpe Kiki. Pewnego razu w Nibylandii
(6)
Simon Francesca (1955- ). Koszmarny Karolek
(5)
Sprycha Agnieszka
(5)
Zabrzewska Adrianna (1989- )
(5)
Auman Brandon
(4)
Egan Caroline
(4)
Fabisińska Liliana (1971- )
(4)
Fine Joshua
(4)
Hutta K. Emily
(4)
Rudnick Elizabeth
(4)
Simons Jamie
(4)
Thomas Rich
(4)
Yost Christopher (1973- )
(4)
Koziej Magdalena (1962- )
(3)
Krzysztofik Joanna
(3)
Murdocca Sal
(3)
Osborne Mary Pope (1949- )
(3)
Osborne Mary Pope (1949- ). Magiczny domek na drzewie
(3)
Peirce Lincoln
(3)
Rudnick Elizabeth. Avengers
(3)
Stanecka Zofia
(3)
Łukomska Barbara
(3)
Barbo Maria S
(2)
Bergen Lara
(2)
Bergen Lara. Sophie
(2)
Bergen Lara. Zośka
(2)
Biernacka Matylda
(2)
Bitner Jan (tłumacz)
(2)
Cecil Lauren
(2)
Chomętowska-Kontkiewicz Anna
(2)
Cortes Mario
(2)
Farshtey Greg
(2)
Francis Suzanne
(2)
Grzegorczyk Paweł
(2)
Hikiert Anna
(2)
Hines-Stephens Sarah (1971- )
(2)
Jakowiecka Bożenna
(2)
Jamrógiewicz Marta
(2)
Karacan Tu?rul
(2)
Kiersnowska Monika
(2)
Landers Ace
(2)
Lee Grace
(2)
Lobel Arnold (1933-1987)
(2)
Mann Wojciech (1948- )
(2)
McCafferty Catherine
(2)
Romańska Renata
(2)
Ross Jacqui
(2)
Scollon Bill
(2)
Stanowska Anna
(2)
Tallardy Laura
(2)
Turati Valeria
(2)
Usenko Natalia (1969- )
(2)
Wall Mike
(2)
Windsor Grace
(2)
Zarawska Patrycja
(2)
Alexander Fern
(1)
Alicka Małgorzata
(1)
Allen Constance
(1)
Andrzejczak Jacek
(1)
Batson Alan
(1)
Bauman Sabina
(1)
Beighley Marci
(1)
Berk Sheryl
(1)
Berk Sheryl. Playing pirates (pol.)
(1)
Berrios Frank
(1)
Berrios Frank. Japoński Złomek
(1)
Berrios Frank. Kultowa kapela
(1)
Berrios Frank. NZL Niezidentyfikowany Złomek Latający
(1)
Bitner Jan
(1)
Boksznajder Małgorzata
(1)
Boren Matt
(1)
Bortnowska Małgorzata
(1)
Brannon Tom
(1)
Bruel Nick (1978- )
(1)
Bruel Nick (1978- ). Zły kocurek
(1)
Bynghall Steve
(1)
Candau Brittany
(1)
Child Lauren (1965- )
(1)
Crocker Carter
(1)
Cuddy Robbin
(1)
David Erica
(1)
David Erica. Anna & Elsa
(1)
Deutsch Stacia
(1)
Disney Walt (1901-1966). Księżniczki
(1)
Duendes del Sur
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(150)
2000 - 2009
(48)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
Kraj wydania
Polska
(197)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(194)
angielski
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Język angielski
(3)
Literatura dziecięca amerykańska
(1)
Temat: czas
2001-
(67)
1901-2000
(10)
1989-2000
(1)
Gatunek
Wiersze
(4262)
Powieść polska
(3851)
Powieść
(3338)
Powieść obyczajowa
(2798)
Opowiadania i nowele
(2577)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(198)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(1411)
Kryminał
(1210)
Thriller
(894)
Opowiadanie polskie
(879)
Powieść angielska
(760)
Powieść norweska
(749)
Opowiadanie dziecięce polskie
(654)
Bajki i baśnie
(616)
Wydawnictwa popularne
(611)
Publikacja bogato ilustrowana
(579)
Romans
(529)
Dokumenty dźwiękowe
(513)
Powieść historyczna
(512)
Praca zbiorowa
(493)
Poradnik
(479)
Książki mówione
(440)
Opracowanie
(440)
Powieść młodzieżowa polska
(435)
Książki dla małych dzieci
(421)
Pamiętniki polskie
(415)
Podręczniki akademickie
(412)
Biografia
(354)
Poezja polska
(352)
Wydawnictwa dla dzieci
(337)
Powieść francuska
(332)
Biografie
(329)
Broszura
(325)
Fraszki
(321)
Powieść niemiecka
(307)
Saga rodzinna
(305)
Książka obrazkowa
(295)
Pamiętniki i wspomnienia
(290)
Poradniki
(267)
Fantasy
(264)
Powieść rosyjska
(256)
Poezja dziecięca polska
(254)
Powieść przygodowa
(242)
Literatura dziecięca polska
(238)
Fantastyka
(229)
Powieść psychologiczna
(229)
Reportaż
(227)
Sensacja
(221)
Publicystyka polska
(214)
Literatura polska
(206)
Przypowieść
(200)
Antologie
(193)
Powieść dziecięca polska
(182)
Pieśń
(181)
Podręczniki
(181)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(181)
Publikacje dla dzieci
(181)
Powieść szwedzka
(175)
Książka zabawka
(168)
Antologia
(160)
Powieść dziecięca angielska
(154)
Powieść kryminalna
(138)
Reportaż polski
(132)
Romans historyczny
(129)
Literatura norweska
(123)
Przepisy kulinarne
(120)
Powieść młodzieżowa angielska
(119)
Komiks
(117)
Literatura młodzieżowa polska
(117)
Powieść biograficzna
(115)
Dramat polski
(112)
Powieść erotyczna
(110)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(105)
Esej
(102)
Literatura podróżnicza polska
(102)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(102)
Opowiadanie dziecięce
(99)
Publicystyka
(97)
Audiobooki
(88)
Tragedia
(88)
Wywiady
(88)
Książka obrazkowa (picturebook)
(85)
Treny
(85)
Powieść hiszpańska
(81)
Powieść włoska
(75)
Poemat
(73)
Relacja z podróży
(72)
Opowiadanie rosyjskie
(71)
Komiksy
(70)
Powieść obyczajowa polska
(70)
Sonety
(69)
Wywiad dziennikarski
(69)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(68)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(68)
Opowiadania i nowele przygodowe
(67)
Powieść australijska
(65)
Albumy
(64)
Powieść o miłości
(63)
Encyklopedie
(62)
Materiały konferencyjne
(62)
Pokaż mniej ...
198 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Święto Błękitnego Księżyca / Fern Alexander ; il. Mel Milton ; [tł. Liliana Fabisińska]. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2011. - [24] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Smerfy.)
Autor
Alexander Fern. Milton Mel. Fabisińska Liliana (1971- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Tyt. oryg.: "The Smurfs : a Smurfin' big adventure" 2011.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Złomek i kłopoty z traktorami / tł. Małgorzata Alicka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 31, [1] s. ; 29 cm.
(Disney Pixar : Auta)
Autor
Alicka Małgorzata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Doskonały piknik / tekst Sarah Albee ; il. Tom Brannon ; tł. Agata Hernik. - Warszawa : Media Service Zawada, cop. 2009. - [24] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Sezamkowy Zakątek 123 ; 19.)
(Mini Mini.)
Autor
Allen Constance. Brannon Tom. Hernik Agata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Na książce odmienna nazwa aut., przyjęta: Constance Allen.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajne misje Yody. - Łódź : Ameet, cop. 2014. - 63 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Lego Star Wars)
Autor
Andrzejczak Jacek.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Mroczne siły knują intrygi, by przejąć kontrole w Republice Galaktycznej. Jednak dopóki dzielny i mądry mistrz Yoda stoi na straży pokoju w galaktyce, Republika jest bezpieczna. Poznaj niesamowite przygody Mistrza Yody.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na bezludnej wyspie / tekst Maria S. Barbo ; il. Duendes del Sur. - Warszawa : Media Service Zawada, cop. 2009. - 22 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Scooby Doo : czytamy razem ; 12)
Autor
Barbo Maria S.
Temat
Język angielski.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie Wydawnictwa dla dzieci.
Na okł.: Z nauką angielskich słówek.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poszukiwacze skarbów / tekst Maria S. Barbo ; il. Duendes del Sur. - Warszawa : Media Service Zawada, cop. 2010. - 22, [10] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Scooby Doo : czytamy razem ; 19)
Autor
Barbo Maria S.
Temat
Język angielski
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie Podręczniki dla dzieci
Na okł.: Z nauką angielskich słówek.
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lotne fakty / [tekst pol. Sabina Bauman] ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2014. - [12] s. : il. kolor. ; 16x22 cm.
(Samoloty 2.)
Autor
Bauman Sabina.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zośka bohaterka / tekst Lara Bergen ; il. Laura Tallardy ; tł. Anna Niedźwiecka. - Warszawa : Hachette Polska, 2013. - 127, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Zośka)
(Sophie)
Autor
Bergen Lara. Niedźwiecka Anna. Tallardy Laura. Bergen Lara. Zośka Bergen Lara. Sophie
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zośka wspaniała / tekst Lara Bergen ; il. Laura Tallardy ; tł. Anna Niedźwiecka. - Warszawa : Hachette Polska, 2013. - 127, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Zośka)
(Sophie)
Autor
Bergen Lara. Niedźwiecka Anna. Tallardy Laura. Bergen Lara. Zośka Bergen Lara. Sophie
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bawimy się w piratów / tekst Sheryl Berk ; il. Atelier Philippe Harchy ; tł. Anna Niedźwiecka ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, cop. 2009. - [29] s., [2] k. tabl. : il. kolor. ; 20 cm.
(Kubuś Puchatek.)
(Naklejkowe Szaleństwo ; nr 98.)
Autor
Berk Sheryl. Niedźwiecka Anna.
Gatunek
Książki dla małych dzieci. Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Na podstawie "Winnie the Pooh" A. A. Milne i E. H. Shepard.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kultowa kapela i inne opowieści Złomka / adapt. Frank Berrios ; tł. Małgorzata Fabianowska ; Disney, Pixar. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2011. - [2], 71, [2] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Auta : odcinek specjalny : bujdy na resorach.)
Autor
Berrios Frank. Fabianowska Małgorzata. Berrios Frank. Kultowa kapela. Berrios Frank. NZL Niezidentyfikowany Złomek Latający. Berrios Frank. Japoński Złomek.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Na okł.: 3 książki w 1.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zły kocurek nie lubi psów / Nick Bruel. - Warszawa : Mamania, 2016. - [24] s., [2] k. tabl. : il. kolor. ; 21 cm.
(Zły kocurek / Nick Bruel.)
Autor
Bruel Nick (1978- ) Bruel Nick (1978- ). Zły kocurek.
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Tyt. oryg. cyklu: Bad Kitty.
Kocurek chce się zdrzemnąć. Kocurek zawsze chce się zdrzemnąć. Ale Szczeniaczek chce się bawić! Czy Kocurkowi uda się osiągnąć cel i sprawić, że Szczeniaczek zostawi go w spokoju? Ulubiony bohater młodszych czytelników, Zły Kocurek, tym razem pojawia się w wersji dla jeszcze młodszych. Uwaga: zawiera mnóstwo świetnej zabawy oraz naklejki!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowy przewodnik / tekst Steve Bynghall ; przekł. Małgorzata Fabianowska ; Disney, Pixar. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2011. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Auta 2.)
Autor
Bynghall Steve. Fabianowska Małgorzata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Na podstawie filmów: Cars i Cars 2.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niesforne trollątka / tekst Brittany Candau ; il. Disney Storybook Art Team ; tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2015. - 23, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Kraina Lodu.)
(Opowieści z Arendelle.)
Autor
Candau Brittany. Fabianowska Małgorzata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kapciuszka i wielki bal / Lauren Cecil ; [tł. i red. Monika Kiersnowska]. - Warszawa : Media Service Zawada, [2015]. - 24 s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Lalaloopsy : sew magical! sew cute! ; 1.)
Autor
Cecil Lauren. Kiersnowska Monika.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Okruszka i słodkie wypieki / Lauren Cecil ; [tł. i red. Monika Kiersnowska]. - Warszawa : Media Service Zawada, [2015]. - 24 s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Lalaloopsy : sew magical! sew cute! ; 2.)
Autor
Cecil Lauren. Kiersnowska Monika.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Tyt. oryg. "The sweetest friends" 2013.
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Za wujkiem Tedem skoczyłabym w ogień! Clarice Bean / [Lauren Child] ; z il Aut. ; przeł. Ewa Rajewska. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2007. - [32] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Child Lauren (1965- ). Rajewska Ewa.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Nazwa aut. na okł. Stanowi część cyklu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ale akcja ! / [red. prowadzący Anka Woźniak ; tł. Anna Kontkiewicz, Jacek Drewnowski]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, cop. 2008. - 254 s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; t. 93.)
Autor
Chomętowska-Kontkiewicz Anna. Drewnowski Jacek (1974- ). Woźniak Anka.
Gatunek
Komiksy. Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Numeracja na grzbiecie książki pozwala na ułożenie obrazka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Donald i kamień filozoficzny / [red. prowadzący Anka Woźniak ; tł. Anna Kontkiewicz, Jacek Drewnowski]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, cop. 2008. - 254, [2] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; t. 92.)
Autor
Chomętowska-Kontkiewicz Anna. Drewnowski Jacek (1974- ). Woźniak Anka.
Gatunek
Komiksy. Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Numeracja na grzbiecie książki pozwala na ułożenie obrazka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezwykły wynalazek / Erica David ; il. Bill Robinson ; tł. Adrianna Zabrzewska ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2016. - 126, [2] s. : il. ; 21 cm.
(Anna & Elsa / Erica David.)
(Kraina Lodu.)
Autor
David Erica. Robinson Bill. Zabrzewska Adrianna (1989- ). David Erica. Anna & Elsa.
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Tyt. oryg.: "The great ice engine" 2016, tyt. oryg. cyklu: "Anna & Elsa".
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej